普實台文的子音與韻母

1.單母音與子音

表1. 八個單母音 (oi ng 是雙字母的單母音)

A ha

I i

U u

E e

O o

Oi goi

Ng hng

M m

表2.32個子音 (*表沒有對應之注音符號; # 記號,表示取其意而非其音)

D ㄉ 

do

T

tng #重溫

B

bi

P

po

Ph

pho 簿

G

gi

K

ka

Q

qu

C

 ciu

Ch

chi

H

ho

J

ji

L ㄌ  

lo

Z

 zo

Zh ㄘ 

zhu

M ㄇ 

mi

N ()

na

S ㄙㄒ

 si

子鼻音à

V *  

vi

dve

tvi

pve

phvi

gve

kvia

qvii

zvoa

zhvef

cvy

chvy

hvi

svi

以下表3至表7為台語之所有的含調韻母,總共215個.另外表8是罕用的韻母,有11個.

 

 

2.基調音和副四聲韻母 (包括表3, 表4及表5)

(ax *p豹:表示減去子音p ' 記號表轉調音)

表3. 單母音的基調音和副四聲 (40 ee)

a *h

af

aa *g

ax *p

ar *k

i  

y  伊

ii 

ix 

ie 

u

w  汙

uu *g

ux

uo

e

ef *q

ee

ex *k

ea 矮

o

of 黑

oo 湖

ox *t

or 挖

oi *g

oy 渦

ooi 蚵

oix 奧

oir 襖

ng *h

ngf 秧

ngg 黃

ngx 怏

ngr 阮

m

mf' (mfpooi姆婆)

mm 蕾

mx'

(mxsi 不是)

mr 姆

表4. 複母音的基調音和副四聲 (50 ee)

ai *d

ay

aai *d

aix

ae

au

aw

aau

aux

ao *k

ia

iaf

iaa

iax

iar

iau 耀

iaw

iaau

iaux *t

iao *c

ioi *b

ioy

iooi

ioix *k

ioir *c

iu

iw

iuu

iux

iuo

oa *d

oaf *k

oaa *z

oax *h

oar *z

oai *h

oay *k

oaai *h

oaix *k

oae *k

oe

oef

oee

oex *h

oea

ui

uy

uii

uix

uie

表5.含後鼻音(n, m, ng 結尾) 之母音的基調音和副四聲 (69 ee)

** 表示台語無此種發音.

an *h

afn

aan

axn

arn *k

ang *b

afng

aang 紅

axng

arng *k

am

afm

aam

axm

arm

eng

efng

eeng

exng

erng

iam

iafm

iaam

iaxm

iarm

iang

iafng

iaang

iaxng

iarng

ien 沿

iefn

ieen

iexn

iern

in

yn

iin

ixn

irn

im *d

ym

iim

ixm

irm

iong

iofng

ioong

ioxng

iorng

oan

oafn

oaan

oaxn

oarn

ong 旺

ofng

oong

oxng

orng

un

wn

uun

uxn

urn

om' '

ofm

oom **

oxm *d

orm' *d'

 

 

3.促音韻母 (包括表6及表7)

表6.單母音促音 (30 ee

 

唇上

舌前

喉頂

開放

低促

ab

ad

ag

aq

高促

ap

at *b

ak *b

ah *t

低促

ib

id

ig **

iq *t

高促

ip

it

ik **

ih

低促

ub **

ud

ug **

uq *d

高促

up **

ut *k

uk **

uh *d

低促

eb **

ed **

eg

eq *k

高促

ep **

et **

ek

eh

低促

ob *l#

od **

og

oq *m 漏平

高促

op *lop'lob

ot **

ok *d

oh *m

低促

oib **

oid **

oig **

oiq #

高促

oip **

oit **

oik **

oih

表7. 複母音促音 (26 ee)

iab-> #掩藏

ied ->

iag *s

iaq ->扼

iap ->葉

iet ->搧

iak *d

iah ->頁

  oad-># iog -> auq ->*k
 

oat ->

iok ->

auh ->*b貿

iuq *k

   

iauq *h

iuh' *k

   

iauh' *h

oaq ->*k

ioiq-> #

oeq ->*h

uiq ->*h

oah ->

ioih ->藥

oeh ->劃

uih ->劃

下面11個韻母是因為特殊的腔調,或是口氣的表現才會用到的韻母,是很少聽到的韻母.io與它的其他調音是特殊的腔調,相對較普遍的腔音是iuiong.另外還有6個是狀聲詞.

表8. 罕用韻母 (11 ee)

 

韻母

範例說明

io

svio=sviu

iof

hviof=hviw 香;鄉=hiofng

ioo

nioo=niuu 量;糧;娘;樑

iox

hviox=hioxng向,honghviox方向

ior

nior=niuo

oaiq

voaiq 瘸著走

oaih'

vih'voaih'kioix 噫椏叫

mq

hmq=hmr用力打下

mh

hmh 陰險,不作聲,hmq'hmh

ngq

hngq 表示答應

ngh

hngh 表示不以為然;phngh 用力排出鼻涕